子どもと一緒に英語学習中のママです。
子供たちに英語を身近に感じて貰いたくて、動画やアニメを英語で見せています。
簡単におうちで英語に触れることができる動画はとても便利なツール。
上手に活用したいところですよね。

我が家は長男が1歳頃から英語で見せ始め、途中で壁にぶつかり英語で見たくないという時期がありました。
ほとんど日本語、たまに英語というようにゆるく続け、
少しずつ英語で見る回数を増やしていきました。
初めて見る映画は日本語で見ることもありますが、6歳から動画の英語への切り替えが完了しました。

小さい頃から英語で見ていないと遅いのでは？と思っていたり、途中から変えるのは難しいのでは？と思われる方も多いのではないでしょうか。
興味のあるもの、難しすぎないものを探していくことで、英語に切り替えていくことが出来ました。

日本語から英語に切り替えるとき、男の子におすすめの動画はこちら！

Maizen　まいぜんシスターズの英語版
日本で人気のキャラクター、マイッキーとゼンイチがマインクラフトの世界
で冒険を繰り広げるゲームチャンネルです。
長編は映画さながらのストーリーで見応えがあります。

１２３Go！　いたずらやライフハックを発信しているチャンネル。
なるほどー、と頷く内容のときもあれば、キモいやブサイクといった表現が多い回もあります。残念ながら年長男子は後者の方がハマります。
日本語でもそういう言葉を覚える時期なので、私は言語習得過程として自然な事だと思っています。
苦手でなければおすすめの動画です。

Pokemon　ポケットモンスター
名探偵ピカチュウ、ミュウツーの逆襲　こちらの作品が英語版があります。
※現在Netflixでは配信が終わっています。

ドラえもん
STAND BY ME ドラえもんシリーズは英語でも視聴可能です。
日本語で見たことがあれば内容は理解していると思うので、ぜひ英語で見てみてください。
英語字幕の場合、音声のセリフと字幕の内容が違う場合があります。

Craftee　こちらもマインクラフトのチャンネルですが、日本語版はありません。
マインクラフト系の動画を見ていてハマったチャンネルです。

年長にもなると知育系のものには関心を示してくれません。自分で面白そうなのを選んでもらうと抵抗なく見てくれる可能性が高いです。

英語に切り替えるために準備したこと

いきなりだと拒否されてしまう場合があるので、少しずつ移行に向けての準備をしました。

  • 地上波テレビは見ない
  • 英語版と日本語版の両方あるチャンネルを選ぶ
  • 日本語で見たことがある動画を英語で見せてみる
  • youtubeの場合、日本語しかない動画が出てきたら「チャンネルをおすすめに表示しない」を選ぶ
  • テレビを見る時間を決める
  • 英語で見るなら追加で1つ動画を見ても良いことにする
  • 子供の興味のある動画を探す
  • 映画は吹き替えと英語を交互にする

わが家が完全に英語に切り替えたタイミング

6歳でマインクラフトのゲーム動画を見始めた事をきっかけに、完全英語に移行しました。

youtubeプレミアムだと広告が出ないのでおすすめです。
英語で見ている時、広告が日本語で出てくるのを防ぐため、youtubeプレミアムを契約しています。

ゲーム動画を見始めた当初、私はその動画を見せることに抵抗があり、ゲーム動画は1つまでとルールを決めていました。
長男は動画で見たものをゲームの中で再現することに夢中で、英語で見るなら1つ追加で見ても良いことにしました。
そこから少しずつ言語関係なく動画を選ぶようになっていき、
日本語で見るなら1つ、英語で見るならたくさん見てもいいよ。と提案したところ、英語で見ることを選んでくれました。
好きなものと関連づけると英語への切り替えがスムーズになると思います。

まとめ

一度は挫折した私たちですが、やってみて何歳からでも遅くないと感じています。
初めは少しずつ一緒に見ることから始めてみてください。
少しでも参考になれば幸いです。

最後まで読んでいただきありがとうございました。